Турецкие сериалы TurkishTuz озвучка на русском языке
Жар-птицы
Оригинал: Ates Kuslari
Канал: ATV
Перевод: RedDiamond Studio, Дубляж, DiziDenizi, SesDizi, DiziMania, Turkishtuz, AlisaDirilis, RealFake
Производство: Турция
Описание: Не всегда детство — это беззаботная и счастливая пора, об этом и рассказывает драматический турецкий сериал «Жар-птицы». Главный герой – это беспризорник Али, которому исполнилось
10 голосов
Голубка
Оригинал: Güvercin
Канал: Star TV
Перевод: Turkishtuz, Онлайн озвучка, SesDizi
Производство: Турция
Описание: Сюжет турецкого сериала «Голубка» рассказывает зрителям историю людей, жизнь которых полностью изменилась. Залюф и Кенан встретились совершенно случайно. И по воле судьбы они влюбились друг
3 голоса
Дворик
Оригинал: Avlu
Канал: Star TV
Перевод: Sunshine Studio, Turkishtuz, Дубляж
Производство: Турция
Описание: Главная героиня турецкого сериала «Дворик» – женщина по имени Дениз. Она жила довольно хорошо и радовалась жизни. Она получила высшее образование, встретила любимого человека и родила
2 голоса
Глаза Черного моря
Оригинал: Gözleri KaraDeniz
Канал: ATV
Перевод: Turkishtuz, AlisaDirilis, Voize, DiziMania
Производство: Турция
Описание: Когда вдруг оказывается, что вся жизнь была не совсем такой, как ты думала — растерянность словно накрывает с головой. Азиль, выросший в тепле и покое у моря, внезапно узнаёт: он вовсе не
26 голосов
Далекий город
Оригинал: Uzak Şehir İlk
Канал: Kanal D
Перевод: Turkishtuz, Voize, ColdFilm, SesDizi, Ultradox, DiziMania, AlisaDirilis, RuDub
Производство: Турция
Описание:
81 голос
Красный флаг/Охотник
Оригинал: Avci
Канал: TRT 1
Перевод: Turkishtuz, AlisaDirilis
Производство: Турция
Описание: «Красный флаг» – турецкий военный боевик о нелегкой судьбе талантливого спецназовца Хакана. Он с детских лет мечтал защищать родную страну от врагов всех мастей и потому, после окончания
2 голоса
Обещаю тебе
Оригинал: Sana Söz
Канал: Star TV
Перевод: Дубляж, DiziMania, Turkishtuz, SesDizi
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Обещаю тебе» главным героем является парень по имени Омер. Он неоднократно работал здесь в качестве полицейского. Ему поручали самые сложные дела. И в очередной день,
1 голос
Зимнее Солнце
Оригинал: Kış Güneşi
Канал: Show TV
Перевод: Ирина Котова, Turkishtuz
Производство: Турция
Описание: В распоряжении у Харуна имеется крупная компания, которая приносит её руководителю огромные прибыли. Деньги, приносящие со стороны доходов компании, позволяют прокармливать не только самого
0 голосов
Кольцо
Оригинал: Halka
Канал: TRT 1
Перевод: Lucky Production, Turkishtuz
Производство: Турция
Описание: События турецкого сериала «Кольцо» разворачиваются вокруг двух приятелей. С самого детства они проводили время вместе, общались, гуляли, и ни в чём не нуждались. Всё казалось идеальным в их
18 голосов
Не беспокойтесь за меня
Оригинал: Benim Için Üzülme
Канал: ATV
Перевод: MargoRika, Turkishtuz
Производство: Турция
Описание: «Не беспокойтесь за меня» – турецкий драматический сериал о членах трех семей, мечтающих о счастье, но достигающих своих целей каждый разными способами. Харун и Нийази, выросшие в бедной
0 голосов
Это моя жизнь
Оригинал: O Hayat Benim
Канал: FoxTV
Перевод: MILA DIZI, Turkishtuz, Лидия Максимова, Светлана Суббот, Latino-serialo, Hayat Benim
Производство: Турция
Описание: «Это моя жизнь» – турецкий драматический сериал о трагической любви молодой девушки Хасрет. Она влюбилась в Мехмета без ума и он вскоре сделал ей предложение. Но пребывая на седьмом небе от
33 голоса
Сын стрелка
Оригинал: Tetikçinin Oglu
Канал: FoxTV
Перевод: Turkishtuz, AlisaDirilis, SesDizi, DiziMania
Производство: Турция
Описание: «Сын стрелка» – турецкий драматический сериал Ягыз Альп Акайдына с Тимучином Эсеном и Шевкет Чорух в главных ролях. Искендер Йигит добился в жизни огромных успехов. Удача всегда была на его
5 голосов