Турецкие сериалы SesDizi озвучка на русском языке

Любовь назло
Завершен
Любовь назло
Оригинал: Inadina Ask
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, TurkSinema
Производство: Турция
Описание: «Любовь назло» - турецкий драматический сериал о молодой девушке Дефне. Героиня может гордиться не только своей внешностью, но и умом. Она с отличием окончила университет на информационном
  • 60
12 голосов
Ограбление
Завершен
Ограбление
Оригинал: Arak
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, DiziMania
Производство: Турция
Описание: «Ограбление» - турецкий драматический сериал о преступлениях, трагических судьбах и удивительных встречах. Одной ужасной ночью, когда в дом забрались воры, маленький мальчик остался без
  • 40
1 голос
Искупление
Завершен
Искупление
Оригинал: Kefaret
Канал: FoxTV
Перевод: Ирина Котова, SesDizi, TurkSinema, Галина Мительман, Дубляж
Производство: Турция
Описание: Главная героиня турецкого сериала «Искупление» вынуждена была 20 лет назад покинуть пределы общего дома. Здесь она не появлялась продолжительный период, но каждый день вспоминала о том, как
  • 80
5 голосов
Подснежники
Завершен
Подснежники
Оригинал: Kardelenler
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, DiziMania, ColdFilm, RuDub, AlisaDirilis
Производство: Турция
Описание:
  • 60
3 голоса
Не бойся, я с тобой
Завершен
Не бойся, я с тобой
Оригинал: Korkma Ben Yanindayim
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, DiziMania, DiziDenizi
Производство: Турция
Описание:
  • 100
3 голоса
Пятно
Завершен
Пятно
Оригинал: Leke
Канал: Kanal D
Перевод: DiziMania, SesDizi
Производство: Турция
Описание: Брат и сестра выросли в детском доме и никогда не знали родительской любви. Ясемин наконец достигла восемнадцатилетнего возраста и готова к самостоятельной жизни. Она сделает все возможное,
  • 100
1 голос
Когда я прятал нашу маму
Завершен
Когда я прятал нашу маму
Оригинал: Annemizi Saklarken
Канал: Star TV
Перевод: Дубляж, Turkishtuz, SesDizi
Производство: Турция
Описание: Хандан в турецком сериале «Когда я прятал нашу маму» пытается обеспечить детишек всем необходимым. И понимает прекрасно, что от неё зависит дальнейшее попечительство малышей. В раннем
  • 80
6 голосов
Случайная любовь
Завершен
Случайная любовь
Оригинал: Kazara Ask
Канал: Star TV
Перевод: DiziMania, Дубляж, SesDizi, TurkSinema, Ирина Котова
Производство: Турция
Описание: Шималь является главной героиней турецкого сериала «Случайная любовь». Она давно распланировала собственное существование, и знает прекрасно, как в дальнейшем будет действовать. Она хочет
  • 80
9 голосов
Позвоните Моему Агенту
Завершен
Позвоните Моему Агенту
Оригинал: Menajerimi Ara
Канал: Star TV
Перевод: DiziMania, Ирина Котова, TurkSinema, SesDizi, Онлайн озвучка, Ultradox
Производство: Турция
Описание: В центре внимания турецкого сериала «Позвоните моему агенту» оказываются обычные ребята, пытающиеся заработать себе на жизнь. Они в действительности занимаются всеми делами и заказами
  • 100
3 голоса
Летняя песня
Завершен
Летняя песня
Оригинал: Yaz Şarkısı
Канал: FoxTV
Перевод: DiziMania, SesDizi, AveTurk
Производство: Турция
Описание: Премьера турецкого сериала «Летняя песня» состоится совсем скоро, а пока погрузимся в перипетии сюжета. Гюль мечтает стать певицей, но в ее провинциальном городке нет шансов для
  • 60
19 голосов
Ру
Приостановлен
Ру
Оригинал: Ru
Канал: Gain
Перевод: Akimbo Production, Дубляж, RedDiamond Studio, SesDizi
Производство: Турция
Описание: «Ру» - турецкий драматический сериал о храброй женщине, которая после предательства мужа не утратила веру в любовь. Привлекательная красавица по имени Рейян состояла в счастливом браке и до
  • 60
4 голоса
Мой сын
Завершен
Мой сын
Оригинал: Oglum
Канал: Show TV
Перевод: Онлайн озвучка, SesDizi, TurkSerial, DiziMania
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Мой сын» рассказывается история двух мальчишек, которые проживают в разных семьях. Одному повезло родиться в богатом семействе, он ни в чём не нуждался, ведь в
  • 100
1 голос
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 18
TurkSeria