Идеальная пара
Оригинал: Mükemmel Eslesme
Канал: TRT 1
Перевод: Contentica, Русский Дубляж РООСОДКТ
Производство: Турция
Описание: До недавних пор герои сериала "Идеальная пара" ничего не знали друг о друге. Они жили своими жизнями, и мечтали получить образование, построить карьеру, а личную жизнь всегда откладывали на
1 голос
Муж по принуждению
Оригинал: Zoraki Koca
Канал: Kanal D
Перевод: TvNovella
Производство: Турция
Описание: «Муж по принуждению» - комедийный турецкий сериал рассказывает о парне Омаре, наследнике огромного состояния. Еще с детства молодой человек не знал ни в чем отказа. Омар привык проводить
1 голос
Иногда жизнь прекрасна
Оригинал: Hayat Bazen Tatlidir
Канал: Star TV
Перевод: Kerems13, Субтитры DiziMania, Дубляж
Производство: Турция
Описание: «Иногда жизнь прекрасна» - драматический турецкий сериал, рассказывающий о жизни справедливой и принципиальной учительницы Хайят. Хайят после смерти родителей взяла опеку над младшей
2 голоса
Жизнь сегодня
Оригинал: Hayat Bugün
Канал: Show TV
Перевод: Ultradox, SesDizi, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Жизнь сегодня» основан на американском сериале «Новый Амстердам». Врач-идеалист Бариш Гювенер получает назначение в качестве главного врача в больницу Хисароню, одну из
0 голосов
Королева ночи
Оригинал: Gecenin Kraliçesi
Канал: Star TV
Перевод: Дубляж, Turok1990, West Media Group Productions, Timeless Dizi Channel
Производство: Турция
Описание: «Королева ночи» - многосерийная турецкая мелодрама расскажет историю Селин, родители которой доказали всему миру, что разные религия и традиции не помеха настоящей любви. Девушка родилась
3 голоса
Небесная любовь
Оригинал: Yer Gök Ask
Канал: FoxTV
Перевод: ТОО ПРИМ
Производство: Турция
Описание: «Небесная любовь» – турецкий мелодраматический сериал о любовном треугольнике, зародившемся однажды между наследником богатого состояния и двумя сестрами из бедной семьи. Юсуф родился в
20 голосов
Кому смерть к лицу
Оригинал: Ölüm Kime Yakışır
Канал: Turkcell TV+
Производство: Турция
Описание: «Кому смерть к лицу» – турецкий триллер-сериал о неизбежном. Каждая человеческая душа пришла на Землю, с целью пережить определенный опыт, умереть и воплотиться в ином обличии. Но не каждый
1 голос
Не беспокойтесь за меня
Оригинал: Benim Için Üzülme
Канал: ATV
Перевод: Turkishtuz, Субтитры от MargoRika
Производство: Турция
Описание: «Не беспокойтесь за меня» – турецкий драматический сериал о членах трех семей, мечтающих о счастье, но достигающих своих целей каждый разными способами. Харун и Нийази, выросшие в бедной
0 голосов
Несчастная судьба
Оригинал: Kara Yazi
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры DiziMania, Ramses77
Производство: Турция
Описание: «Несчастная судьба» – турецкий драматический сериал о молодой девушке Ярен Улучинар, которая с детства привыкла повиноваться воле строго отца и заботиться о младших сестрах. Героиня никогда
4 голоса
Сельская красавица
Оригинал: Güzel Köylü
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры The Diaspora&Roya, Дубляж, Субтитры Latino-serialo, Субтитры ZETA, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция
Описание: «Сельская красавица» - турецкий комедийный сериал Мустафы Шевки Догана, рассказывающий историю о молодой девушке, мечтавшей обрести счастье. Гюль родилась в большом городе и всю свою жизнь
2 голоса
Путь Эмира
Оригинал: Emirin Yolu
Канал: Show TV
Перевод: Astana TV, Субтитры TvNovella, Субтитры ZETA, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция
Описание: «Путь Эмира» – турецкий драматичный сериал о молодом человеке, который был влюблен в прекрасную девушку. Все у них было хорошо до тех пор, пока он не узнал о ее гибели при необъяснимых
7 голосов
Кольцо
Оригинал: Halka
Канал: TRT 1
Перевод: UZ озвучка, Субтитры Turkishtuz, Lucky Production
Производство: Турция
Описание: События турецкого сериала «Кольцо» разворачиваются вокруг двух приятелей. С самого детства они проводили время вместе, общались, гуляли, и ни в чём не нуждались. Всё казалось идеальным в их
18 голосов