Серебро
Оригинал: Gümüs
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры Olala, RedDiamond Studio, Нагоев&Суббот
Производство: Турция
Описание: «Серебро» — турецкий драматический сериал о судьбе молодого человека Мехмета. В раннем возрасте ему пришлось столкнуться с потерей близкого человека. Это сильно отразилось на его жизни. И
1 голос
Карадай/Дядя Кара
Оригинал: Karadayi
Канал: ATV
Перевод: Субтитры AyTurk, Антон Цезарев, Студия Нота, Айтурк, КЗ озвучка QazaQstan, Iyuno-SDI Group, SDI Media, Turok1990
Производство: Турция
Описание: «Карадай» – турецкий криминальный боевик о молодом мужчине, который влюблен в очаровательную девушку. Он мечтает создать с ней счастливую семью. Однако планы Махира меняются. Отца молодого
17 голосов
Темно-красный
Оригинал: Koyu Kirmizi
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры TURK STAR, Субтитры автоперевод, Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Темно-красный» – турецкий драматический сериал о роковом выборе, перед которым однажды пришлось предстать молодому парню Джемилю. Судьба отнеслась к нему далеко не самым лучшим образом. В
0 голосов
Семейный бизнес
Оригинал: Aile Sirketi
Канал: beIN CONNECT
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция
Описание: «Семейный бизнес» - турецкий комедийный сериал рассказывает о новом туристическом бизнесе, который решила продвигать одна семья. Креативное туристическое агентство «Хаи Тур», которым
0 голосов
Прощай, Румелия
Оригинал: Elveda Rumeli
Канал: ATV
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция
Описание: «Прощай, Румелия» – турецкая историческая драма о простодушном молочнике, которому не посчастливилось столкнуться с трагическими событиями 1900-го года. Он жил вместе с любимым семейством,
0 голосов
Квест/Поиск
Оригинал: Arayış
Канал: Disney+
Перевод: UA озвучка, AveTurk, Субтитры AveTurk
Производство: Турция
Описание: «Квест» - криминальный сериал турецкого производства, рассказывающий о жизни одной особенной девушки. Начало ее истории выглядит идеальным. Ей повезло стать дочерью состоятельного,
1 голос
Семейный дом/Отчий дом
Оригинал: Baba ocagi
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция
Описание: «Семейный дом» – турецкий драматический сериал, действия которого разворачиваются в крохотном провинциальном городке. Члены большой семьи ведут спокойную и ничем не примечательную жизнь. Ее
1 голос
Романтика смерти
Оригинал: Askimizda ölüm var
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция
Описание: «Романтика смерти» - турецкий приключенческий сериал посвящен истории необычной любви. Аднану пришлось пережить страшную трагедию. Его любимая супруга преждевременно покинула этот мир.
3 голоса
В дом упавшая молния
Оригинал: Eve Dusen Yildirim
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция
Описание: «В дом упавшая молния» – турецкий драматический сериал о молодой девушке Муаззез, которая будучи ребенком, пережила трагическую смерть матери и отца. Оказавшись совершенно одна, посреди
0 голосов
От любви не убежать
Оригинал: Asktan Kaçilmaz
Канал: Star TV
Перевод: Бислан Нагоев
Производство: Турция
Описание: «От любви не убежать» – турецкий драматический сериал о трагической любви, которую однажды пришлось пережить молодой девушке Ясемин. Влюбившись без ума в Али, героиня была на седьмом небе
11 голосов
Тёмная комната
Оригинал: Karanlik Oda
Производство: Турция
Описание: Когда кажется, что ты управляешь своей жизнью, всегда найдётся момент, который всё переворачивает. Вот Атлас — обычный парень, ну почти обычный, потому что кто сейчас снимает на плёнку? А
1 голос
Одержимость
Оригинал: Saplanti
Канал: Star TV
Производство: Турция
Описание: «Одержимость» - это захватывающий турецкий сериал, рассказывающий историю очень состоятельного мужчины, который все свое время и энергию посвятил достижению успеха и обеспечению семьи.
8 голосов