Заключенный
Оригинал: Mahkum
Канал: FoxTV
Перевод: RuDub, Voize, DiziMania, SesDizi, AveTurk
Производство: Турция
Описание: Главным героем турецкого сериала «Заключенный» является популярный прокурор, который пытался добиться всего с помощью справедливости. Он неоднократно садил за решётку преступников, и вовсе
2 голоса
Дети рая
Оригинал: Cennetin Çocukları
Канал: TRT 1
Перевод: RedDiamond Studio, AlisaDirilis, DiziMania
Производство: Турция
Описание: Что может быть сильнее желания начать всё сначала — особенно если вдруг появляется человек, который заставляет взглянуть на мир иначе? Именно это происходит с Искандером: человек, привыкший
2 голоса
Если позовет любовь
Оригинал: Gel Dese Ask
Канал: ATV
Перевод: Turkiee, Онлайн озвучка, TurkSinema
Производство: Турция
Описание: «Если любовь позовет» - турецкий мелодраматический сериал о том, как тайны могут разрушить жизнь и поставить под угрозу счастье семьи. Ясемин и Мурат уже давно женаты. Когда-то они
1 голос
Изгнание жизни
Оригинал: Sürgün Hayatlar
Канал: TRT 1
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Изгнание жизни» - турецкий драматический сериал Сахин Гока, повествующий историю о мужчине, которые 6 лет пробыл в рабстве, но смог выбраться и начать новую жизнь. Доган по началу жил
2 голоса
Учитель
Оригинал: Ögretmen
Канал: FoxTV
Перевод: Ultradox, SesDizi, DiziMania, Ирина Котова, TurkSinema
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Учитель» мужчина среднего возраста устраивается в школу в качестве педагога. Раньше ему удавалось общаться с детишками и быть ненавязчивым в своей сфере деятельности. Но
3 голоса
Чужая девушка
Оригинал: Elkizi
Канал: FoxTV
Перевод: AveTurk, SesDizi, DiziMania
Производство: Турция
Описание: Главной героиней турецкого сериала «Чужая девушка» выступает молодая девушка. Много внимания обращается на обстоятельства, в которых она выросла. Ее растили отец и мачеха. Они сурово с ней
7 голосов
Потерянная принцесса
Оригинал: Kayip Prenses
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Потерянная принцесса» - турецкий драматический сериал о сказочной фее Дефне. В отличие от обычных людей героиня бессмертна и наделена магическими способностями. Кроме того, она принцесса
1 голос
Столкновение
Оригинал: Çarpisma
Канал: Show TV
Перевод: TurkSinema, AveTurk, Ирина Котова, Моб телевидение, Студия Кириллица
Производство: Турция
Описание: «Столкновение» - турецкий драматический сериал о людях, чьи судьбы пересекаются после автомобильной аварии. В центре захватывающей истории находятся жители крупного города, чьи жизни
7 голосов
Пусть это останется между нами
Оригинал: Aramizda Kalsin
Канал: Star TV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Пусть это останется между нами» - турецкая комедийная мелодрама, рассказывающая историю о мужчине, который спустя много лет смог обрести истинное счастье. Мужчина уже около 30 лет живет в
0 голосов
Стеклянные потолки
Оригинал: Cam Tavanlar
Канал: Show TV
Перевод: DiziMania, Ирина Котова, SesDizi, AveTurk, Студия Кириллица, TurkSinema
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Стеклянные потолки» главный герой является владельцем ресторанов. В действительности он знал это дело, и всегда, сталкиваясь с конкурентами, мог обойти их стороной, не
13 голосов
Доброта
Оригинал: Iyilik
Канал: FoxTV
Перевод: СВ-Дубль, SesDizi, DiziMania, Contentica
Производство: Турция
Описание: Основными персонажами данной драматичной истории являются Неслихан и Мурат. Ребята познакомились друг с другом когда еще работали в одной компании. Правда, Неслихан была владелицей, а Мурат
6 голосов
Парс: Наркотеррорист
Оригинал: Pars: Narkoterör
Канал: Show TV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Парс: Наркотеррорист» – турецкий криминальный сериал, рассказывающий историю опытного полицейского, который борется с преступностью и всячески старается восстановить справедливость в
0 голосов